Werk #4039: Fix UnicodeEncodeError exception in WATO folder display

TitelFix UnicodeEncodeError exception in WATO folder display
Datum2016-11-03 16:05:43
Checkmk EditionCheckmk Raw Edition (CRE)
Checkmk Version1.4.0i3
LevelProminent Change
KlasseBug Fix
KompatibilitätKompatibel - benötigt kein manuelles Eingreifen

This fixes the following exception, which happens in some situations when using the WATO hosts management:

Traceback (most recent call last):
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/wato.py", line 263, in page_handler
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/wato.py", line 482, in mode_folder
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/wato.py", line 805, in show_hosts
table.cell(_("Permissions"), ", ".join(map(render_contact_group, permitted_groups)))
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/table.py", line 112, in cell
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/table.py", line 83, in finish_previous
next_func(*next_args[0], **next_args[1])
File "/omd/sites/heute/share/check_mk/web/htdocs/table.py", line 119, in add_cell
text = str(text)
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xfc' in position 60: ordinal not in range(128)